Minha vida de marciana

No voo de volta da minha viagem mais recente ao Brasil, assisti ao filme ”The Martian” que eu traduziria literalmente como “O Marciano” em vez de “Perdido em Marte”, como foi feito no Brasil. Gostei do filme e o que mais me inquietou nele foi tentar me ver naquela situação de isolamento, solidão e falta…

Primavera de flores e pulgas

Os jardins floridos não são as únicas atrações que fazem da primavera na Dinamarca uma estação especial. Interrompidos no inverno, é na primavera que os mercados de pulgas voltam às praças e vias públicas, onde organizações e grupos dos mais variados tipos vendem de tudo um pouco: roupas, brinquedos, móveis, objetos de decoração, bijuterias, utensílios…

Ciclistas: vexados em São Paulo, amados na Dinamarca

Enquanto a Justiça determina a paralisação das obras das ciclovias e ciclofaixas na cidade de São Paulo, aqui na Dinamarca, um dos países onde mais se pedala no mundo, uma nova campanha quer fazer ainda mais gente usar a bicicleta. Quatro prefeituras e diversas organizações não-governamentais e acadêmicas se juntaram numa campanha cuja meta para 2018…

Rotina das pequenas coisas

Diante da luz vermelha na faixa para pedestres, olho para um lado, olho para o outro e, como não vejo carro à vista, meu primeiro impulso é atravessar a rua. Mas, quando me lembro que aqui não preciso me sentir uma idiota por esperar pelo sinal verde na faixa de pedestres, me detenho e só atravesso…

Vizinha de muitos amigos

“Elisa estava mais feliz do que pinto no lixo. Ela e o marido haviam acabado de se mudar para um apartamento em Copenhague, bem maior e melhor localizado do que a lata de sardinhas onde tinham sido obrigados a viver durante meses depois da chegada dela do Brasil. Sua nova casa tinha dois quartos, uma…

Sejam bem-vindos

Duas vezes por ano, o Parlamento Dinamarquês aprova uma lei concedendo cidadania dinamarquesa a um grupo de pessoas. Dias atrás, pouco antes da publicação de uma nova lei de concessão da cidadania, desta vez a quase 700 pessoas, entre elas crianças, o partido de extrema direita Dansk Folkeparti (DF) se adiantou e mandou publicar em…

Morenice em extinção ou a identidade descolorida

Quando sonhei em retornar ao seio da pátria amada mãe gentil achei que voltaria a sentir o conforto de ser apenas mais uma na maioria castanha, cabocla, mulata, negra, morena e de cabeleira encaracolada ou crespa. Mas, no meu retorno à terra adorada, essa minha expectativa está sendo frustrada pela ação implacável de tingimentos, descolorações,…

Copenhague: a cidade que deu a volta por cima

A chegada da primavera e com ela da alta estação de turismo na Europa vai voltar a trazer uma pequena invasão brasileira em Copenhague. Como uma matéria do Correio Braziliense confirma, mais e mais brasileiros estão visitando a Dinamarca e a capital Copenhague é a principal destinação dos meus compatriotas na terra da rainha Margrethe. Hoje,…

Entre dois tempos

Conviver com a atitude relaxada que muitos brasileiros têm em relação ao relógio depois de viver num país onde algo marcado para, por exemplo, começar as nove horas começa, de fato, às 9 horas nem sempre é fácil. Na Dinamarca, se convidar amigos nativos para um jantar às 18:00 (eles costumam comer mais cedo do…

Dinamarca vai de segunda mão

Pouco antes de deixar a Dinamarca, rumo ao Brasil, decidi experimentar fazer algo que é muito comum entre os dinamarqueses. Queria reduzir a quantidade de coisas para trazer na mudança, o que incluía os brinquedos da minha filha. Mesmo depois de dar vários brinquedos à antiga creche dela e a amigos e parentes com filhos,…

Passeio de outono: Museu e Parque de Estátuas Rudolph Tegner

Mudança de estacão, primavera no Brasil, me faz lembrar que há mais ou menos um ano, no início do outono europeu, visitei o Museu e Parque de Estátuas Rudolph Tegner e fiquei fascinada pelo lugar. Situado a 55 quilômetros de Copenhague, a capital dinamarquesa, na pequena cidade de Drønningmølle, o museu reúne obras do escultor,…